主演：苗弛 褚颖颖
导演：吴天戈
类型：剧情
地区：中国大陆
年份：2006
简介：出机场(🔨)，换列车，陈(chén )东独自(🐌)出现在不(🃏)来梅郊外的(de )火车站(zhàn )站台。焦急的(🎹)等待过后，陈(chén )东见到(🗼)了霍夫(fū )曼派来接他的阿楠姑娘。能在(zài )(📼)异(😎)国他乡(⚫)见到一个中(zhōng )国人，陈东如同见到(💆)亲人(🔲)一样，激动地(dì )走上前去将阿楠拥抱(bào )入怀(huái )。阿(🚸)楠是一(🐶)个中(zhōng )国(🤯)人，五(wǔ )岁那年，她(tā )就被(🧚)贝尔(🔩)太太(🌚)从(cóng )孤(gū )(🚨)儿(ér )(🛑)院(yuàn )领(lǐng )养，到现(xiàn )(💱)在(zài )长(zhǎng )大(🎛)成人，跟着(zhe )霍夫曼学(🔝)习(xí )啤酒(jiǔ )(🏂)酿造，经营小镇上的(🙉)酒吧。
对(duì )于并不(bú )非真心前来学(xué )习(⛳)啤(pí )酒酿造技(🏯)术的(🎋)陈东(dōng )(🕐)，霍夫曼不顾与陈东爸爸的交情，第二天(tiān )早(zǎo )上就对陈东下(xià )了逐客(kè )令(lìng )。要(🌹)不是(🐨)阿楠的妈妈贝(bèi )尔太(tài )太(💹)从(cóng )(📟)中(zhōng )说情，陈(chén )东打(dǎ )(💿)着留学德国(guó )，前(qián )来寻找他在不来梅(🥤)学习音乐(lè )的女朋友林丽的计划(huá )就要泡汤。要知(🖍)道，陈东(dōng )在(🌸)德国的(de )签(qiān )证是霍夫曼用自(👗)己(jǐ )(🎦)的(📤)啤酒(🍺)作(🔪)坊做抵押。但尽管如此，霍(huò )夫曼给陈东的(de )宽限(xiàn )时间是(shì )一(⏺)个月，一(🈳)个月后(hòu )如果不能(🈂)用德(🐌)语对(duì )话，还得收拾东西回国。霍夫曼的(de )宽(kuān )限，让陈(chén )(👆)东情(🏗)不自禁地又一次将阿(ā )楠姑娘拥抱入怀。在(zài )阿楠(nán )和贝(🏁)尔(ěr )太太的(⏭)儿子迈克的帮助下，陈东的德语进步很快。一个(🎆)月差(chà )两天的(🍂)时(🏉)候，陈东被阿楠(👎)带到(dào )(🚹)了不(🔚)来梅，在(🔡)这里(lǐ )，陈东见到(dào )了林丽。出乎(hū )陈(⛄)东意外(wài )的是(shì )，林丽对于他(tā )的到来并不(🛒)热情(🏫)，而是留(🌟)下一个电话(huà )号码(🌥)匆匆(🕶)离去(🔘)。
从不来梅回到乡下(xià )的(de )啤酒作坊，陈(📻)东在寻亵(🍩)滋(🙋)事的酒鬼面前(📧)表现出(chū )来的(de )勇(😍)敢，让霍(🍑)夫(⏫)曼(🙎)改(📦)变了(le )对陈东的看法(fǎ )(🌻)，继续收留了陈东。其实，陈东尽管(🌳)有(🌔)些(🍢)孩子(🌛)气，但(🏺)他(tā )的到(dào )来(🔷)给贝尔太太一家带了(le )欢(🕝)乐，给阿(ā )楠带(🔄)来了一种从(❔)未体验(yàn )(🥏)过的甜蜜的感觉。不久(jiǔ )的(de )一(📑)个周五，陈东唐突(🐩)地(dì )出现在林丽(lì )的住处。让陈东感到愤慨的是，此时的林丽为生存所(suǒ )迫，在一(🚱)个德(🍶)国老(🚮)头面前出(📂)卖了自(🔅)己。
林(👻)丽出卖了自己(🈴)，陈东也就没有继续留在(🥂)不来梅的必(bì )要了。以(👘)拥抱(bào )(🥟)阿楠(nán )(👎)姑娘的(🔀)方式(shì )掩饰(shì )内心的痛苦之(zhī )后，陈东跟霍夫曼告别(bié )。此时，陈东才发现(xiàn )出国前(qián )爸(🆘)爸带给(gěi )霍(huò )夫曼的(de )一份文(🏇)件(❄)丢在了(le )机场(chǎng )。回到机场，陈(chén )东认领回(huí )记(jì )载着中国最早酿造啤酒的(🔋)文献资(🏉)料(liào )，并试着将他翻译(💺)成德语。逐渐成熟坚(jiān )(🗝)强起来的陈东并(😯)没有就此回国，直到亲临莱茵河，靠打(dǎ )工(gōng )挺(🚒)过(guò )来(🎙)的陈东(dōng )(🐷)最终(zhōng )远远看见霍(➖)夫曼的(👓)啤酒作坊(🍶)。那一刻，手里拿着啤酒花的陈(chén )东明显的消瘦(shòu )，但(😙)消瘦(💝)的脸(🖐)上镌(juān )刻着男人的(👵)成熟和坚(jiān )强(🥇)。